Le feuilleton d'Ulysse: La mythologie grecque en cent épisodes,
Murielle Szac, Serge Boimare & Sébastien Thibault,
éd. Bayard Jeunesse, coll. Anthologie, dès 7 ans.
Présentation de l'éditeur:
Pour ce troisième volet de «La mythologie grecque en cent épisodes», Murielle Szac nous invite à suivre le formidable destin d'Ulysse. Ulysse le voyageur malgré lui, qui sait en quittant sa chère île d'Ithaque, sa douce Pénélope et son petit Télémaque qu'il ne les reverra pas avant vingt ans, pas avant d'avoir exploré des terres et des mers inconnues. Ulysse aux mille ruses, qui devra trouver un moyen pour que cesse l'interminable guerre de Troie, qui devra combattre le cyclope Polyphème, résister à la plante de l'oubli, au chant des sirènes et aux charmes de la magicienne Circé. Ulysse le naufragé, qui tombera plusieurs fois de Charybde en Scylla. Ulysse l'exilé, qui, durant toute sa vie, n'aura qu'un désir : rentrer chez lui et mener une existence paisible avec les siens.
Comme les feuilletons d'Hermès et de Thésée, celui d'Ulysse renoue avec l'oralité des premiers récits. Il peut être lu à voix haute, et partagé en famille ou en classe. Mis à la portée de tous, il offre des réponses, souvent fabuleuses, aux questions que chaque être humain se pose. Il se veut promesse de rencontres, d'écoute et de dialogue entre petits et grands.
J'ajoute qu'il s'agit là d'un outil merveilleux pour l'apprentissage des mythes, bien sûr, mais aussi de la lecture. La division en courts feuilletons de 2 ou 3 feuillets permet des pauses et est un bon moyen de ne pas se décourager. On peut facilement alterner la lecture parents-enfants: "toi un chapitre, moi un chapitre". De même, lire deux ou trois feuilletons par soir n'est vraiment pas une gageure. Et puis, bien sûr, l'histoire est captivante et l'enfant a vite réalisé qu'il a lu, sans s'en rendre compte,... tout ça!